Asi es como el traductor me traducia el titulo de la primera entrada de hoy, es un poco extranyo no creeis¿ xDD
La verdad esque no le encuentro logica a muchas cosas de las que pone, pero entre ellas se logra entender que tiene sueño: <<眠いにゃ(σω-) ..//NYA sueño >>, hace frio <<寒いですね´・ω・`//Hace frío >> y creo entender que ayer nevo en Tokyo y que era muy bonito <<昨日東京 雪降りましたね★ すごく綺麗で(´▽`)*.//Tokio ayer I降RIMASHITA nieve ★ Muy bonito>>
En la segunda actualizacion dice que respondera a las 20 primeras preguntas que le hagan ya que no puede responderlas todas.
Ojala supiera japones para poder traducir sus entradas como dios manda...
Bye bye PYON~!
★ Llame a su ★
miércoles, 4 de marzo de 2009
♥: Erepyon~ en 9:48
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
3 comentarios pyon~!♥:
tambienme gusto el ver que Erepyon tenga ya su blog en ameba ^^Y , ultimamente muchas celebridades se han estado yendo para aya 0_0 ^^, y la verdad esta muy competitiva xD , yo igual ire revisando su blog ^^Y , porcierto sobre esa entrada el titulo dice
"ohayo-n" osea , un "buebos diiiiiias" por eso el traductor me imagino confundira las palabras T_T ,, como lo dije,, me gustaria traducir mas entradas de ella, pero aveces apenas y tengo tiempo T_T,, sobretodo lo del ikemen idol me esta absorviendo mucho ,, peor pronto lo acabare y espero tener mas time , sobre lo que decia el blog sip, entendiste varias partes muy bien,mmm aver una de rapido, esque ya me estoy yendo de nuevo ^^U
ohayo-n
buenos dias a todos,
tengo sueño-nyan
estare en el programa
sinembargo hace frio
chicos/as (minna-san)
no se han resfriado?
ah cierto
ayer en tokyo nevo
fue muy hermoso
ademas tambien
el hinamatsuri
fue genial
me preguntpo
que pasara hoy
esa es la pregunta
como será hoy
alguien lo sabra?
nadien ? 笑 (este simbolo "emi" es como el xD, significa una risa)
no puede ser
mis mejores deseos
bay !
wow que padre que tenga blog!!! jeje
ojala pudiera comentarle algo snif pero no puedo T_T
en fin
oye el banner de tu blog no esta la imagen ^^ la de afiliacion
Publicar un comentario